Episode 20 (20x15) - Tout bascule (Shifting Equilibrium)

Neela se heurte avec Dr. Dubenko sur deux cas chirurgicaux et veut prouver sa valeur avant qu'elle ne laisse le County pour bon. Brenner regarde dans son passé au sujet de son enfance abusée.